Conditions de location et d’utilisation d’un Mac dans le cloud

Service et éligibilité

MiniRent fournit un accès distant par Internet à des Mac dans le cloud. Chaque appareil est un Mac physique dédié, attribué à un seul souscripteur ou à son équipe autorisée. Il ne partage pas d’instance de système avec d’autres clients et n’est pas une machine virtuelle. Le service peut servir aux compilations Xcode, à l’automatisation fastlane, aux Mac Runner auto-hébergés, aux environnements de développement contrôlés et aux tâches de calcul Apple Silicon.

Souscripteur et compte de console

Le « souscripteur » est la personne ou l’organisation qui crée la commande et assume les responsabilités financières et de conformité. Le compte de console permet de consulter les commandes, l’état des appareils, les informations de connexion, la facturation et les tickets d’assistance. Le souscripteur doit avoir la capacité juridique de conclure ces conditions. S’il commande au nom d’une organisation, il doit également disposer d’une autorisation valide de celle-ci.

• Les informations du compte doivent être exactes et à jour, notamment après tout changement de contact ou de responsable d’équipe.
• Le souscripteur doit vérifier que chaque membre de l’équipe est autorisé à accéder aux appareils, dépôts, éléments de compilation et informations de commande.
• Les identifiants de connexion à la console ne doivent pas être communiqués à des personnes non concernées ni servir à contourner les contrôles d’accès pour créer ou transférer un compte.
• Toute personne n’ayant pas atteint l’âge requis dans son lieu de résidence pour conclure seule un contrat doit être représentée par un tuteur ou une organisation habilitée.

Le service n’inclut pas les licences des logiciels, dépôts de code, dépendances, éléments de signature ou systèmes de pipeline tiers déployés par l’utilisateur. Le souscripteur doit vérifier lui-même que ses outils de développement, son code, ses données et ses processus automatisés disposent d’une base d’utilisation légitime.

Commande et livraison

Chaque commande est régie par le modèle, le nœud, la durée et les options supplémentaires confirmés par l’utilisateur. Les modèles disponibles sont la configuration de base (M4, 16 Go, 256 Go) et la configuration Pro (M4 Pro, 64 Go, 2 To). Les nœuds disponibles sont Singapour, Japon (Tokyo), Corée du Sud (Séoul), Hong Kong et États-Unis — côte Est. Les deux modèles peuvent être commandés sur ces cinq nœuds.

Les durées proposées sont à la journée, à la semaine, au mois ou au trimestre. Les options incluent un SSD de +1 To, un SSD de +2 To et l’interconnexion Thunderbolt 5. Vérifiez la configuration avant le paiement ; l’accès à l’étape de confirmation vaut acceptation des éléments et frais affichés sur la page de commande.

Enregistrement de la livraison

L’état de livraison de l’appareil, la génération des informations de connexion, les dates de début et de fin de location ainsi que les modifications ultérieures de configuration sont établis par les enregistrements de la console. Les combinaisons du catalogue sont généralement disponibles ; le résultat réel de la commande est renvoyé en temps réel par la console. Après la finalisation de la commande, le souscripteur doit vérifier sans délai les éléments suivants :

• le modèle, la mémoire et le stockage de base correspondent à la commande ;
• le nœud correspond à Singapour, au Japon (Tokyo), à la Corée du Sud (Séoul), à Hong Kong ou aux États-Unis — côte Est, selon le choix effectué ;
• les dates de début et de fin de location ainsi que le stockage supplémentaire sont corrects ;
• le point d’accès, l’empreinte de l’hôte et l’identifiant de l’appareil correspondent aux données de la console.

En cas de divergence de configuration ou de livraison, le souscripteur doit cesser d’écrire des éléments sensibles sur l’appareil et envoyer via un ticket de console l’identifiant de commande, l’identifiant de l’appareil et une description de l’écart. MiniRent vérifiera la configuration à partir du dossier de commande et indiquera la suite donnée.

Tarifs et paiement

Tous les frais sont indiqués et réglés en dollars américains (USD). MiniRent accepte uniquement USDT-TRC20 ainsi que Visa / Mastercard / Amex (via Stripe). Les passerelles effectivement disponibles sont celles renvoyées en temps réel à l’étape du paiement.

Composition des frais

Le montant de la commande comprend le modèle de base, la durée de location, les options de stockage et l’interconnexion Thunderbolt 5. Le détail affiché avant le paiement constitue la base de facturation de la commande. Le souscripteur doit vérifier le réseau blockchain, les informations de carte, le montant et l’identifiant de commande ; il ne doit pas envoyer d’actifs numériques d’un autre réseau à l’adresse indiquée.

• Pour un paiement en USDT-TRC20, la référence est la transaction valide sur le réseau indiqué et la confirmation du système de commande.
• Les paiements Visa / Mastercard / Amex sont traités par Stripe ; MiniRent ne reçoit que les résultats de paiement nécessaires à la finalisation de la commande et à la fourniture du service.
• Les frais facturés à l’utilisateur par l’émetteur de la carte, le réseau ou un transfert blockchain ne sont pas automatiquement inclus dans le montant de la commande MiniRent.
• En cas de paiement en double, de montant incorrect ou d’échec d’association à une commande, envoyez via la console l’identifiant de commande et les informations de transaction désensibilisées.

L’utilisateur ne doit pas effectuer de paiement frauduleux, falsifier un justificatif de paiement ni contester de manière malhonnête un service correctement livré. Si le paiement est annulé, refusé ou impossible à vérifier, MiniRent peut suspendre l’exécution de la commande concernée et permettre au souscripteur de procéder aux vérifications nécessaires.

Renouvellement, modification et annulation

La durée de location est celle indiquée dans la confirmation de commande. Avant son échéance, le souscripteur doit vérifier dans la console l’option de renouvellement, la durée et les frais. Le renouvellement n’est valable qu’après confirmation explicite dans la console et création d’un enregistrement valide ; l’absence de confirmation ne vaut pas acceptation d’une nouvelle durée.

Modification de la configuration et du nœud

La modification du modèle, du stockage, du mode d’interconnexion ou du nœud peut nécessiter une migration des données, un ajustement de l’environnement de compilation ou la régénération des informations de connexion. Avant toute demande, le souscripteur doit effectuer une sauvegarde vérifiable et fournir la configuration souhaitée, le nœud cible, la plage horaire possible et l’impact opérationnel.

• Le changement de modèle est limité aux deux modèles du catalogue : MiniRents M4 et MiniRents M4 Pro.
• Une migration de nœud peut être demandée entre Singapour, le Japon (Tokyo), la Corée du Sud (Séoul), Hong Kong et les États-Unis — côte Est.
• Une demande de migration n’implique pas la synchronisation automatique des données ; les étapes et le résultat possible sont ceux confirmés dans le ticket de console.
• Après la modification, le souscripteur doit vérifier à nouveau l’empreinte de l’hôte, les autorisations d’accès, les versions des dépendances et la cible du pipeline.

Traitement des annulations

Le souscripteur peut gérer dans la console les choix de renouvellement qui ne sont pas encore entrés dans une nouvelle période. L’annulation ne révoque pas rétroactivement une période de location déjà commencée et correctement fournie. Lorsqu’un remboursement est légalement requis, qu’un paiement a été effectué en double ou qu’une interruption confirmée ouvre droit à une compensation, MiniRent traitera la situation selon les données de paiement, les enregistrements de service et les présentes conditions.

Utilisations autorisées et interdites

Le souscripteur peut exécuter, dans le cadre d’une autorisation légitime, des tâches de développement, compilation, test, automatisation et calcul. Toutes les tâches doivent respecter les limites de ressources de l’appareil, la sécurité du réseau du nœud, les droits des tiers et les exigences de sécurité applicables.

Comportements interdits

• analyser, sonder, accéder à ou tenter de contrôler un compte, appareil, réseau, dépôt ou service sans autorisation ;
• créer, diffuser ou exécuter un code malveillant destiné à détruire, voler, extorquer, dissimuler un contrôle ou contourner des mécanismes de détection ;
• détourner des clés SSH, jetons d’accès, éléments de signature, justificatifs de paiement ou autres informations d’authentification ;
• porter atteinte aux droits d’auteur, secrets commerciaux, droits à la vie privée, droits sur les données ou autres droits légitimes de tiers ;
• perturber le fonctionnement stable du réseau du nœud, du plan de contrôle, d’autres appareils ou des systèmes d’assistance ;
• falsifier l’origine, dissimuler une attaque, contourner les limites de ressources ou aider autrui à commettre les actes visés par le présent article ;
• utiliser le service pour commettre une fraude, envoyer des communications massives non sollicitées ou mener toute autre activité illégale.

Si le souscripteur découvre une fuite de ses identifiants, une perte de contrôle d’une tâche automatisée ou un accès potentiellement non autorisé à un appareil, il doit immédiatement révoquer les autorisations concernées, arrêter les tâches affectées, conserver les journaux désensibilisés et signaler via un ticket l’identifiant de l’appareil et la période de l’incident.

Disponibilité et assistance

L’objectif de service de MiniRent est de 99,9 %. Tous les nœuds sont conçus pour fonctionner normalement 365 jours par an, toute l’année. Les statistiques de disponibilité reposent sur les connexions vérifiables aux appareils et les enregistrements de service de la plateforme ; elles excluent les événements irrésistibles, les actions de l’utilisateur, les logiciels déployés par l’utilisateur, les outils de développement tiers, le réseau de l’utilisateur et les modifications de configuration non approuvées.

Vérification des incidents et compensation

Si le souscripteur estime qu’une interruption s’est produite, il doit envoyer via la console l’identifiant de l’appareil, le nœud, la période de début et de fin, le mode de connexion, les messages d’erreur et les journaux désensibilisés. MiniRent déterminera l’étendue de l’incident en confrontant les données du plan de contrôle, de l’appareil et les informations fournies. Toute compensation applicable concerne uniquement une interruption confirmée et est calculée selon les conditions de service en vigueur et le dossier de commande correspondant.

Les seuls canaux d’assistance sont les tickets de la console et support@minirents.com. Pour accélérer le diagnostic, utilisez en priorité un ticket de console pour les problèmes techniques et fournissez les étapes permettant de reproduire le problème ; l’e-mail convient pour l’aide à l’accès au compte lorsque la console est inaccessible, les confirmations avant-vente, les signalements de sécurité ou les demandes de documents de conformité.

Responsabilité relative aux données et aux comptes

Le souscripteur est responsable du code, des artefacts de compilation, des éléments de signature, des jetons de dépôt, des variables d’environnement, des caches de dépendances, des journaux et des sauvegardes qu’il téléverse, génère, traite ou télécharge. MiniRent fournit l’appareil et la connectivité, mais ne remplace pas les processus du souscripteur en matière de contrôle de version, gestion des clés, validation des droits des membres et sauvegarde métier.

Exigences minimales de sécurité

• utiliser une clé publique SSH dédiée et vérifier l’empreinte de l’hôte lors de la première connexion ;
• accorder aux jetons de dépôt et variables d’automatisation les privilèges minimaux et une durée de validité raisonnable ;
• ne pas inscrire de mots de passe, clés privées ou jetons longue durée non désensibilisés dans les scripts, journaux de compilation ou textes des tickets ;
• révoquer rapidement les accès après le départ d’un membre, un changement de responsabilités ou une modification de l’usage de l’appareil ;
• conserver des sauvegardes récupérables du code, de la configuration, des artefacts et des journaux nécessaires, indépendantes de l’appareil loué ;
• supprimer les identifiants temporaires, éléments sensibles et caches inutiles avant la fin de la location, une migration ou la restitution de l’appareil.

Le souscripteur doit conserver une sauvegarde permettant de prouver que la restauration fonctionne, et pas seulement l’indication de réussite d’une copie. Pour les flux dépendant de dépôts, services de certificats ou systèmes de pipeline tiers, il doit également prévoir une reprise en cas de perte d’accès, de changement de version ou d’interruption en amont.

Si l’aide de MiniRent est nécessaire pour le diagnostic, le souscripteur doit d’abord désensibiliser dans les journaux les jetons d’accès, clés, informations personnelles, adresses de dépôts et données métier. MiniRent ne demandera jamais l’envoi de mots de passe ou de clés privées par e-mail ou via un ticket.

Suspension, résiliation et limitation de responsabilité

En cas de risque de sécurité manifeste, de soupçon de violation des règles d’utilisation interdite, d’impossibilité de confirmer un paiement, de menace urgente pour les droits d’un tiers ou de perturbation du fonctionnement normal d’un nœud par les tâches du souscripteur, MiniRent peut prendre des mesures proportionnées au risque. Lorsque cela est possible, MiniRent en indiquera la raison dans la console ou via les coordonnées du compte et donnera au souscripteur la possibilité de fournir des éléments complémentaires ou de corriger le problème.

Suspension et résiliation

Les mesures peuvent inclure la suspension de certaines tâches, la restriction des connexions, l’isolement d’un appareil affecté ou la suspension d’une commande. Après traitement du risque, vérification du paiement ou correction de la violation, le souscripteur peut demander un réexamen par ticket. En cas d’infraction grave, d’attaque malveillante, de perturbation persistante d’un nœud, de falsification de paiement ou de violations répétées après notification, MiniRent peut résilier les commandes concernées et l’accès au compte.

Avant la résiliation du service ou l’expiration de la location, le souscripteur doit exporter les données nécessaires, révoquer les accès de l’équipe et supprimer les éléments sensibles. Si un incident de sécurité impose une restriction immédiate, l’exportation des données peut être affectée par les mesures de traitement du risque.

Étendue de la responsabilité

Dans la mesure permise par la loi applicable, chaque partie répond des pertes directes causées par ses propres manquements contractuels, actes illégaux ou défaut de mise en œuvre de mesures de sécurité raisonnables. Les conséquences liées à des défauts du code utilisateur, erreurs de manipulation, changements d’outils tiers, pannes du réseau utilisateur, absence de sauvegarde valable ou configuration non autorisée relèvent de la partie qui contrôle le risque correspondant.

Aucune limitation de responsabilité n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être limitée ou exclue. Toute demande relative au service doit être accompagnée du dossier de commande, de la période de l’incident, d’une description de l’impact et d’éléments vérifiables afin de permettre aux parties d’établir la cause, l’impact et le traitement applicable.

Événements hors contrôle

Lorsqu’un retard d’exécution résulte d’une catastrophe naturelle, d’une défaillance d’infrastructure publique, d’une action gouvernementale, d’une cyberattaque grave ou d’un autre événement irrésistible échappant à un contrôle raisonnable, la partie affectée doit réduire l’impact et reprendre l’exécution dans la mesure du possible. Ces événements ne libèrent pas des obligations de paiement échues et n’affectent pas les droits auxquels il est légalement impossible de renoncer.

Mise à jour des conditions

MiniRent peut mettre à jour les présentes conditions en raison de l’évolution des fonctionnalités, du processus de facturation, des exigences de sécurité ou des obligations légales. La version mise à jour indiquera une nouvelle date d’entrée en vigueur. Toute modification ayant un impact substantiel sur les droits ou obligations de l’utilisateur sera signalée dans la console ou via les coordonnées du compte. La commande d’une nouvelle période après l’entrée en vigueur de la modification vaut acceptation des conditions mises à jour.

Droit applicable et règlement des litiges

Les présentes conditions sont régies par le droit de la juridiction où se trouve l’entité qui exploite la plateforme, sans porter atteinte aux droits impératifs dont bénéficie légalement le souscripteur et auxquels un contrat ne peut renoncer. En cas de litige, les parties doivent d’abord négocier de bonne foi sur la base des données de commande, de paiement, d’appareil et d’assistance. À défaut d’accord, chacune peut saisir le tribunal compétent de cette juridiction.